Driving Directions: I-25 coming from Las Cruces
Take I-25 exit 79 to Truth Or Consequences. Continue south on Date Street until the intersection of 9th Avenue and Date Street (at the flashing traffic light by AUTO ZONE). Turn left and continue past the Fire Station then proceed to the sign for the entrance of the Hospital.
Driving Directions: I-25 coming from Albuquerque
Take I-25 exit 79 to Truth Or Consequences. Bear right onto the ramp toward Truth Or Consequences. Bear right and continue on N. Date Street. Go 1.3 mi. Turn left at E 9th Ave. (at the flashing traffic light by AUTO ZONE). Continue past the Fire Station and proceed to the sign for the main entrance to the Hospital.
Driving Directions: I-25 Exit 75 by Williamsburg
Bear right and continue 4 miles on South Broadway through the Town of Williamsburg, then through the City of Truth or Consequences. (South Broadway turns into Date Street) Continue north on Date Street until the intersection of 9th Avenue and Date Street (at the second traffic light, by AUTO ZONE). Turn right and continue past the Fire Station then proceed to the sign for the main entrance of the Hospital.
SPANISH Directions
Direcciones: I-25 que viene de Las Cruces
Tome la I-25 salida 79 a Truth Or Consequences. Continuar hacia el sur por la calle Fecha hasta la intersección de la Avenida 9 y Calle Fecha (en el semáforo intermitente por AUTO ZONE). Gire a la izquierda y continuar más allá de la Estación de Bomberos a continuación, proceder a la señal para la entrada del Hospital.
Direcciones: I-25 procedente de Albuquerque
Tome la I-25 salida 79 a Truth Or Consequences. Gire a la derecha en la rampa hacia Truth Or Consequences. Gire a la derecha y continuar por N. Fecha Street. Vaya 1.3 mi. Gire a la izquierda en E 9th Ave. (en el semáforo intermitente por AUTO ZONE). Continuar más allá de la estación de bomberos y proceder a la señal de la entrada principal del hospital.
Direcciones: I-25 Exit 75 por Williamsburg
Gire a la derecha y continuar 4 millas en South Broadway a través de la ciudad de Williamsburg, a continuación, a través de la ciudad de Truth or Consequences. (South Broadway se convierte en Fecha Street) Continuar hacia el norte por Fecha Street hasta la intersección de la Avenida 9 y Fecha Street (en el segundo semáforo, por AUTO ZONE). Gire a la derecha y continuar más allá de la Estación de Bomberos a continuación, proceder a la señal de la entrada principal del Hospital.